MUSİKİ KLAVUZU

Ney gibi inlersin ey dil müptelalık var gibi

Kan dökersin eşk-i çeşminden cidalık var gibi

Yare dedim garka-i  bahr-ı  cefayı aşkınam

Naz ile güldü, dedi kim aşinalık var gibi

eşk-i çeşminden: gözlerdeki yaş

garka-i  bahr-ı : büyük gölde suya batmış.