Öyle bir afet- i yekta- i emelsin meleğim notası

Makam: Saba

Bestekar: Aleko Bacanos

Sanatçı: Elif Güreşçi

Güftekar: -

Usül: Devr-i Hindi

“Öyle bir afet-i yektayı emelsin meleğim” şarkısının bestecisi, Kemençeci Aleko’nun dayısı Kemençeci Anastas, amcaoğlu yine kemençeci Sotiri’dir. Udi Yorgo’nun ağabeyidir.

 

Atatürk'ün huzurunda bu şarkı söylendiğinde Atatürk, şarkıyı öyle coşku ile söylermiş ki son dizedeki

 

"Bakamam gözlerine çünkü erir gözbebeğim" bölümünü;

 

“Bakarım gözlerine sonra erir gözbebeğim" niye olmasın dermiş ve onun isteği üzerine şarkının nakaratı böyle okunurmuş.

 

Öyle bir âfet-i yektâ-yı emelsin meleğim
Bakamam gözlerine çünki erir gözbebeğim
Akıtan gözyaşını pâyine bir secd ederim
Bakamam gözlerine çünki erir gözbebeğim

 

Emel denizinde eşsiz inci misali öyle bir güzelsin ki meleğim.
Bakamam gözlerine, çünkü erir gözbebeğim.
Gözyaşlarımı akıtmak için ayaklarına kapanırım.
Bakarım gözlerine, sonra erir gözbebeğim
.

 

 

Hazırlayan: Suat Yener